一句話客家人:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(轉來轉去的意思)

118
2025-08-16
3
Rti中央廣播電臺
日常生活中,很常華客語混用,客家人一聽就知道甚麼意思,很親切。例如客家人會說:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(zunˋ loiˇ zunˋ hi),〝撙〞在客家話有打開、扭轉、轉開的意思,還有:這菜的湯汁太多了,把它〝泌(bi)〞掉,〝泌(bi)〞是指過濾掉的意思,覺得用客家話更精準形容這些動作,相當有意思,徵求「一句話客家人」,哪些有趣的華客混用客家話呢? 今天的節目謝謝妙聲妙恩精彩的分享,告訴我們8/13是國際左撇子日,因為美霞的點播,我們安排了懷念老歌〈小城故事〉,還有家敏的〈回花蓮記〉,對於離家遠的人來說,要回家和離開家都是煎熬的!但是為了更好的自己,還是要勇敢,家敏加油! 8/27晚上的「馬客盃說唱之夜」就要登場,聽友來信說有收到我們寄出的通知函,也會參與,讓我們好期待啊!
日常生活中,很常華客語混用,客家人一聽就知道甚麼意思,很親切。例如客家人會說:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(zunˋ loiˇ zunˋ hi),〝撙〞在客家話有打開、扭轉、轉開的意思,還有:這菜的湯汁太多了,把它〝泌(bi)〞掉,〝泌(bi)〞是指過濾掉的意思,覺得用客家話更精準形容這些動作,相當有意思,徵求「一句話客家人」,哪些有趣的華客混用客家話呢? 今天的節目謝謝妙聲妙恩精彩的分享,告訴我們8/13是國際左撇子日,因為美霞的點播,我們安排了懷念老歌〈小城故事〉,還有家敏的〈回花蓮記〉,對於離家遠的人來說,要回家和離開家都是煎熬的!但是為了更好的自己,還是要勇敢,家敏加油! 8/27晚上的「馬客盃說唱之夜」就要登場,聽友來信說有收到我們寄出的通知函,也會參與,讓我們好期待啊!
52:35
2025-12-30《POP大國民》錢怡君專訪台中市長擬參選人、立委楊瓊瓔 談「盧秀燕戰2028? 楊瓊瓔:樂見」
41:12
鍾瑶推出首本新書作品《她的名字是一條魚也是一隻鳥》|20251206【HIT週末】
49:20
EP. 541 B面 | 接住女友的回眸 / 共同體互愛守則 / 七號無法妥協的超人力霸王翻譯
47:49
EP. 559 B面 | 七號回應華語歌、銀座國寶展、看電影時還開手機的人、多啦A夢教壞小孩
30:00
【蔡明芳時間】台灣半導體與中國經濟

༺ 資料蒐集來源: YouTube
本站不需註冊加入會員,保障個人隱私,完全不用Cookei