臺灣孽譎仔話

151
2026-01-24
7
Rti中央廣播電臺
臺灣俗語話當中,有很多孽譎仔話,節目為你介紹--------  ◎十二月風箏──瘋到沒尾(瘋狂至極) 台灣一年四季都可以放風箏,而在冬天吹東北季風,風勢強勁,風箏一飛上天,就遭受狂風吹襲,甚至風箏尾巴都被吹走,所以說「瘋到沒尾」,很瘋狂的意思。 ◎墓仔埔做大水──溼墓(失望) 墓仔埔做大水,墓都被雨淋濕了,「溼墓」和「失望」音相同,沒希望的意思。 ◎幼稚園招生──老不收(老不修) 幼稚園招收的學生,都是七歲以下的囝子,老的當然不會收。「不收」和「不修」同音,「老不修」是在笑體沒有老人樣,又愛風流的老歲人。 ◎破船鎮港內─漏不修(老不修) 船又舊、又破,鎮在港內無路用,漏水了又不修理,「漏不修」和「老不修」同音,比喻老又不認老,讓人觀感不佳的老人。 ◎有樓無梯──欠梯(欠打) 有樓層的房子,當...
臺灣俗語話當中,有很多孽譎仔話,節目為你介紹--------  ◎十二月風箏──瘋到沒尾(瘋狂至極) 台灣一年四季都可以放風箏,而在冬天吹東北季風,風勢強勁,風箏一飛上天,就遭受狂風吹襲,甚至風箏尾巴都被吹走,所以說「瘋到沒尾」,很瘋狂的意思。 ◎墓仔埔做大水──溼墓(失望) 墓仔埔做大水,墓都被雨淋濕了,「溼墓」和「失望」音相同,沒希望的意思。 ◎幼稚園招生──老不收(老不修) 幼稚園招收的學生,都是七歲以下的囝子,老的當然不會收。「不收」和「不修」同音,「老不修」是在笑體沒有老人樣,又愛風流的老歲人。 ◎破船鎮港內─漏不修(老不修) 船又舊、又破,鎮在港內無路用,漏水了又不修理,「漏不修」和「老不修」同音,比喻老又不認老,讓人觀感不佳的老人。 ◎有樓無梯──欠梯(欠打) 有樓層的房子,當然要靠樓梯上下、出入,可是沒有樓梯,就是「欠梯」,「欠梯」和「欠推」同音,也就是欠打、欠揍的意思。
08:43
【洞察中國】G7外長籲維持台海穩定/中國雙11內需疲軟現形【央廣新聞】
29:53
習近平大閱兵沒面子、川普能否取得和平獎
31:52
蕭美琴訪歐大突破 歐中關係瀕危?美政府停擺落幕 民主黨陷分裂危機?
32:11
許含光 Lumi 終於發行新專輯《太平洋大酒店》|2025.12.13【HIT週末!】
03:38
教你德行才有財!創意財神街舞曝光【央廣新聞】

༺ 資料蒐集來源: YouTube
本站不需註冊加入會員,保障個人隱私,完全不用Cookei